
hum 職人によるジュエリー制作ムービー
CATEGORY TENDER CURIOSITY
12:01
我々は日本において「working class movement」をスローガンに、ジュエリーの新しい価値、市場、文化を創造しています。具体的には、ビスポークやリモデルといったジュエリーだから可能な個人の希望に応えるサービスや、高度な技術を用いて制作される、一点しか作れない希少性の高い作品、また人が想いを込めて贈り身に纏うモノだから「人の手で心を込めて作ること」「誰が誰のために作ったのか」を大切にするために、アトリエにてできる限りを制作したいと考えています。
日本では、欧米とは全く異なった方法でジュエリーを制作します。一番の違いは、彫りと石留めにあります。欧米では、手で押して金属を削りますが、日本では、オタフクという金槌を用いて手前に引いて削ります。この違いは大きく、彫り模様に独自の輝きと力強さが生まれます。同じ方法で石も留めます。これまでに沢山の技法や技術が入ってきましたがこれは世界でも日本だけの独特な方法です。
現代の先進国となった日本に生まれた私たち世代がデザインし作るジュエリーにオリエンタルな雰囲気が漂う理由は、そうした日本の歴史背景や独自の美意識、技術が今も宿っているからです。
我々は日本において「working class movement」をスローガンに、ジュエリーの新しい価値、市場、文化を創造しています。具体的には、ビスポークやリモデルといったジュエリーだから可能な個人の希望に応えるサービスや、高度な技術を用いて制作される、一点しか作れない希少性の高い作品、また人が想いを込めて贈り身に纏うモノだから「人の手で心を込めて作ること」「誰が誰のために作ったのか」を大切にするために、アトリエにてできる限りを制作したいと考えています。
日本では、欧米とは全く異なった方法でジュエリーを制作します。一番の違いは、彫りと石留めにあります。欧米では、手で押して金属を削りますが、日本では、オタフクという金槌を用いて手前に引いて削ります。この違いは大きく、彫り模様に独自の輝きと力強さが生まれます。同じ方法で石も留めます。これまでに沢山の技法や技術が入ってきましたがこれは世界でも日本だけの独特な方法です。
現代の先進国となった日本に生まれた私たち世代がデザインし作るジュエリーにオリエンタルな雰囲気が漂う理由は、そうした日本の歴史背景や独自の美意識、技術が今も宿っているからです。