
JIL SANDER-FW20 CAMPAIGN PROJECT DOCUMENTED BY STEPHEN KIDD
CATEGORY FASHION
00:15
親密さ、信頼、敬意をたどる旅。ルーシー&ルーク・メイヤーは、過去にコラボレートしてきた親交の ある写真家達に、ふたりがジル サンダーに注ぎ込む価値観やアイデアについて、独自の方法で解釈 することを依頼しました。彼らが声をかけたのは、アンダース・エドストローム、オリヴィエ・ケルヴェ ルヌ、スティーブン・キッド、クリス・ローズ、リナ・シェイニウス、そしてマリオ・ソレンティ。美学的、そ して個人的な見解において、己を取り巻く空間を捉えるよう求めたのです。そこで衣服は、まるで大家 族の間で交わされ続ける会話の中の登場人物のように扱われます。彼らは皆知り合いなのです。 この実験は、いかなる一枚の写真、またその中のどんな要素よりも、深く絶妙なニュアンスが表現さ れる雰囲気、繊細さ、思想の集合体をつくりだすことを目標としています。切り取られるどんな景色、 どの衣服も相互に共鳴し、それが全体に波及するのです。 ルーシー&ルーク・メイヤーは次のように語ります。「アンダース、オリヴィエ、スティーブン、クリス、 リナ、そしてマリオが共にプロジェクトに取り組むこの提案を受け入れてくれたことを嬉しく思ってい ます。それはある意味、この作品においての著作権を私たちに引き渡してくれたようなもの。これは、 共有することの純粋な願望と、真の信頼が成せるものです。その結果は、私たちの意思、そして写真 家一人一人の作品への献身と仕事への誠実な思いを見事に捉えています。」 この手法は、アーティストが私的かつ親密な方法で自らをさらけ出し、自分、自分のパートナーや子 供、家族や友人、ペット、また静物などを、自身の家や庭などの空間に描写することに繋がりました。 彼らは時には私生活を公開して、このような作品を初めて生み出すこともあります。その仕上がりが もたらすのは心地よさ。アーティストたち、彼らの被写体、そして私たちの間に生まれる空間は、時に は直接的で、感情的、密やかな、不安定で、暗示的、または刺激的なものになり得ます。ここでは、 感触は見た目と同じように重要なのです。ここでは、芸術的な意図と、すべての人の作品とその背後 にある理論的根拠がしっくりと共存しています。
これはルーシー&ルーク・メイヤーが手掛けるジル サンダーの現在進行中コラボレーションプロジェ クトの最初のものであり、後に書籍として出版される予定です。
クリエイティブ ディレクション: Lucie and Luke Meier
アート ディレクション: Heiko Keinath
フォトグラファー: Anders Edström – Olivier Kervern – Chris Rhodes – Lina Scheynius – Mario Sorrenti Video: Stephen Kidd
親密さ、信頼、敬意をたどる旅。ルーシー&ルーク・メイヤーは、過去にコラボレートしてきた親交の ある写真家達に、ふたりがジル サンダーに注ぎ込む価値観やアイデアについて、独自の方法で解釈 することを依頼しました。彼らが声をかけたのは、アンダース・エドストローム、オリヴィエ・ケルヴェ ルヌ、スティーブン・キッド、クリス・ローズ、リナ・シェイニウス、そしてマリオ・ソレンティ。美学的、そ して個人的な見解において、己を取り巻く空間を捉えるよう求めたのです。そこで衣服は、まるで大家 族の間で交わされ続ける会話の中の登場人物のように扱われます。彼らは皆知り合いなのです。 この実験は、いかなる一枚の写真、またその中のどんな要素よりも、深く絶妙なニュアンスが表現さ れる雰囲気、繊細さ、思想の集合体をつくりだすことを目標としています。切り取られるどんな景色、 どの衣服も相互に共鳴し、それが全体に波及するのです。 ルーシー&ルーク・メイヤーは次のように語ります。「アンダース、オリヴィエ、スティーブン、クリス、 リナ、そしてマリオが共にプロジェクトに取り組むこの提案を受け入れてくれたことを嬉しく思ってい ます。それはある意味、この作品においての著作権を私たちに引き渡してくれたようなもの。これは、 共有することの純粋な願望と、真の信頼が成せるものです。その結果は、私たちの意思、そして写真 家一人一人の作品への献身と仕事への誠実な思いを見事に捉えています。」 この手法は、アーティストが私的かつ親密な方法で自らをさらけ出し、自分、自分のパートナーや子 供、家族や友人、ペット、また静物などを、自身の家や庭などの空間に描写することに繋がりました。 彼らは時には私生活を公開して、このような作品を初めて生み出すこともあります。その仕上がりが もたらすのは心地よさ。アーティストたち、彼らの被写体、そして私たちの間に生まれる空間は、時に は直接的で、感情的、密やかな、不安定で、暗示的、または刺激的なものになり得ます。ここでは、 感触は見た目と同じように重要なのです。ここでは、芸術的な意図と、すべての人の作品とその背後 にある理論的根拠がしっくりと共存しています。
これはルーシー&ルーク・メイヤーが手掛けるジル サンダーの現在進行中コラボレーションプロジェ クトの最初のものであり、後に書籍として出版される予定です。
クリエイティブ ディレクション: Lucie and Luke Meier
アート ディレクション: Heiko Keinath
フォトグラファー: Anders Edström – Olivier Kervern – Chris Rhodes – Lina Scheynius – Mario Sorrenti Video: Stephen Kidd